Bienvenue sur Violetta forum officiel !
Inscris-toi vite pour découvrir des tas de trucs sur ta série préférée !
De nombreux avantages sont à découvrir pour les membres!
Violetta forum français
Bienvenue sur Violetta forum officiel !
Inscris-toi vite pour découvrir des tas de trucs sur ta série préférée !
De nombreux avantages sont à découvrir pour les membres!
Violetta forum français
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Premier forum francophone de la série Violetta de Disney Channel France !
Messages : 1999 Date d'inscription : 18/04/2015 Age : 21 Localisation : Dans mon monde de Violetta!<3
Sujet: [Saison 3] Amor en el aire Jeu 7 Mai - 18:10
Amor en el aire
Si hay amor y nada mas no es necesario nada, nada mas Si hay amor olvídate del calendario No hay nada, nada mas
Donde voy, ahí vas, me acompañaras Donde vayas iré y te seguiré
Hay amor en el aire acércate a mi, apuesta por lo que siento Hay amor en el aire tu confía en mi, ya ves que no existe el tiempo
Solo el destino que a nosotros nos unió, para siempre, para siempre...
Si hay amor y nada mas no es necesario nada, nada mas Si hay amor no existe el abecedario, No hay nada, nada mas
Donde voy, ahí vas, me acompañaras Donde vayas iré y te seguiré
Hay amor en el aire acércate a mi, apuesta por lo que siento Hay amor en el aire tu confía en mi, ya ves que no existe el tiempo
Solo el destino que a nosotros nos unió, para siempre, para siempre...
Cuando escribo esta canción, le hablo a tu corazón, no se pueden separar mis acordes de tu melodía, este día será, el mejor de tu vida, de tu vida...
Hay amor en el aire acércate a mi, apuesta por lo que siento Hay amor en el aire tu confía en mi, ya ves que no existe el tiempo
Hay amor en el aire...
De l'amour dans l'air
S'il y a de l'amour et rien d'autre On n'a besoin de rien, de rien d'autre. S'il y a de l'amour, oublie le calendrier Il n'y a rien, rien d'autre.
Où je vais, Tu vas aussi, Tu m'accompagnes Où tu iras, j'irai aussi Et je te suivrai.
Il y a de l'amour dans l'air Approche-toi de moi Laisse-toi porter par mes sentiments. Il y a de l'amour dans l'air Fais-moi confiance Tu verras que le temps n'existe plus
C'est le destin qui nous a unis Pour toujours, pour toujours
S'il y a de l'amour et rien d'autre On n'a besoin de rien, de rien d'autre. S'il y a de l'amour, l'alphabet n'existe plus Il n'y a rien, rien d'autre.
Où je vais, Tu vas aussi, Tu m'accompagnes Où tu iras, j'irai aussi Et je te suivrai.
Il y a de l'amour dans l'air Approche-toi de moi Laisse-toi porter par mes sentiments. Il y a de l'amour dans l'air Fais-moi confiance Tu verras que le temps n'existe plus
C'est le destin qui nous a unis Pour toujours, pour toujours
Alors que j'écris cette chanson Je parle à ton coeur On ne peut pas séparer mes accords de ta mélodie Ce jour sera, e plus beau de ta vie,
de ta vie...
Il y a de l'amour dans l'air Approche-toi de moi Laisse-toi porter par mes sentiments. Il y a de l'amour dans l'air Fais-moi confiance Tu verras que le temps n'existe plus
Il y a de l'amour dans l'air...
Fin♥
Jessi
Messages : 1541 Date d'inscription : 28/10/2014 Age : 22 Localisation : France
Sujet: Re: [Saison 3] Amor en el aire Jeu 7 Mai - 18:13
Meerci beaucoup pour ces paroles ^^ !
Capucine
Messages : 1078 Date d'inscription : 29/04/2015 Age : 24 Localisation : Sur le forum
Sujet: Re: [Saison 3] Amor en el aire Jeu 7 Mai - 18:20
Superbe! merci♥
Oceanne59
Messages : 1030 Date d'inscription : 20/04/2015 Age : 24 Localisation : bourgogne
Sujet: Re: [Saison 3] Amor en el aire Jeu 7 Mai - 18:36
J'aime beaucoup cette chanson même si je n'ai jamais vu la saison trois !!!!!!!!!!!!! Merci pour cette traduction !!!!!!
V-lovers
Messages : 1999 Date d'inscription : 18/04/2015 Age : 21 Localisation : Dans mon monde de Violetta!<3
Sujet: Re: [Saison 3] Amor en el aire Jeu 7 Mai - 19:45
De rien les filles ça me fait plaisir!
Violetta542
Messages : 948 Date d'inscription : 01/03/2015 Age : 22 Localisation : Dans une communauté étrange et incomprise appelée les "adolescents"
Sujet: Re: [Saison 3] Amor en el aire Jeu 7 Mai - 21:23
Merci !!
_________
V-lovers
Messages : 1999 Date d'inscription : 18/04/2015 Age : 21 Localisation : Dans mon monde de Violetta!<3
Sujet: Re: [Saison 3] Amor en el aire Jeu 7 Mai - 21:26
De rien si vous voulez j'ai mis "Ser quien soy"
Candy Legend
Messages : 2288 Date d'inscription : 28/03/2015 Age : 21 Localisation : France - Île-de-france
Sujet: Re: [Saison 3] Amor en el aire Jeu 7 Mai - 22:14
double merci
V-lovers
Messages : 1999 Date d'inscription : 18/04/2015 Age : 21 Localisation : Dans mon monde de Violetta!<3
Sujet: Re: [Saison 3] Amor en el aire Ven 8 Mai - 9:14
De rien les filles ça me fait plaisir et en plus c'est amusant
mae2003
Messages : 1759 Date d'inscription : 13/05/2015 Age : 21 Localisation : Fuveau
Sujet: Re: [Saison 3] Amor en el aire Mer 29 Juil - 13:55
C'est super merci V-lovers!!!
GinnyManga
Messages : 3011 Date d'inscription : 28/10/2014 Age : 21 Localisation : France
Sujet: Re: [Saison 3] Amor en el aire Mar 4 Aoû - 23:42