Interview 1: Violetta débarque en Espagne 3 (suite)
Et pour ceux qui ne sont pas de langue espagnole, ce n'est pas trop dur?
Lodovica: Moi je vivais en Italie, à Milan. J'étais dans une école de spectacle, un peu comme dans la série. J'étais en cours de chant, je me souviens, c'était un Mardi. Et le directeur de l'école m'a appelée et m'a demandé de venir dans son bureau. J'étais un peu nerveuse, je me demandais ce que j'avais fait. [rires] Et le directeur m'a demandé si j'avais envie de faire un casting. des gens devaient venir 3 jours plus tard pour faire passer des auditions. C'était un casting en espagnol... et je n'en parlais pas un mot! [rires] J'ai dit OK, et je me suis préparée. J'ai appris un monologue en espagnol, sans tout comprendre à ce que je disais. [rires]
Damien: J'ai suivi des cours très intensifs en fait pour me mettre à niveau, et au début, j'apprends les répliques par coeur, avec la bonne intonation et tout. C'est compliqué mais c'est hyper drôle car les autres se moquent un peu de moi et mon accent, et parfois, je ne comprenais pas vraiment ce que je disais [rires]!
Ruggero: Moi je suis italien, il y a des acteurs de plusieurs pays, comme le Mexique, le Brésil, l'Espagne, et ça ne pose aucun problème. Cette série, elle nous apprend à casser les barrières, à oublier les frontières. C'est vrai dans la série, mais c'est vrai aussi avec l'équipe.
Pour vous, Violetta est un formidable tremplin à votre carrière d'artiste?
Jorge: C'est merveilleux de faire partie d'un projet comme Violetta. Certains d'entre nous veulent continuer leur carrières qu'acteurs, d'autres comme chanteurs ou danseurs, et la série c'est un tremplin pour chacun d'entre nous. Tourner en studio, enregistrer, jouer et danser sur scène, c'est une manière fabuleuse de nous perfectionner dans notre métier. Ça nous apporte énormément. En plus, on travaille avec Disney, c'est quelque chose de vraiment important pour nous. On adore tous Disney, tout le monde connaît Disney. Moi, tu vois,, j'aimerais faire une carrière de chanteur solo, et jouer dans Violetta, avoir entouré par les équipes de Disney, c'est un début révé.
Xabini: Quand on devient célèbre un peu trop jeune, c'est c'est difficile de garder les pieds, de ne pas perdre les pédales. C'est comme ça qu'on rate une carrière. Nous, on a la chance d'avoir nos parents qui sont proches de nous, qui nous soutiennent. Ca ne veut pas dire qu'on fera tous une grande carrière, mais ça signifie tout de même qu'on a des bases solides.
Diego: Il faut vivre l'instant présent, profiter de ce qu'on a en moment sans chercher à savoir ce que l'on va devenir. On vit un truc formidable, il faut le vivre à cent pour cent. La suite, on verra bien. Moi, j'ai envie de consacrer ma vie au métier d'acteur, mais pour le moment je profite de la chance que j'ai.
Martina: Comme Diego, je vis à fond l'instant présent, Je sais, nous savons tous que l'aventure Violetta ne durera pas toujours. Alors j'en profite au maximum. Et, comme le dit si bien Xabi, c'est important d'avoir une famille derrière soi. La mienne est exceptionnelle. Je suis certaine qu'elle restera à mes côtés.
Les petits nouveaux se font font bizuter: Histoire de chambrer Damien, le beau gosse français, le reste de la troupe lui a fait apprendre de fausses répliques qui disaient "Je suis français et je sens des pieds" au lieu d'une phrase de déclaration d'amour. Fou rire garanti sur le plateau et de bons souvenirs en commun.
Mer 22 Aoû - 12:28 par 
