Bienvenue sur Violetta forum officiel !
Inscris-toi vite pour découvrir des tas de trucs sur ta série préférée !
De nombreux avantages sont à découvrir pour les membres!
Violetta forum français
Bienvenue sur Violetta forum officiel !
Inscris-toi vite pour découvrir des tas de trucs sur ta série préférée !
De nombreux avantages sont à découvrir pour les membres!
Violetta forum français
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Premier forum francophone de la série Violetta de Disney Channel France !
Messages : 1788 Date d'inscription : 08/05/2015 Age : 19 Localisation : france
Sujet: (Saison 1 ) Cuando me voy Lun 3 Aoû - 13:00
paroles {Cuando Me Voy}
Cuando me voy, me quieres seguir Cuando yo estoy, tu te quieres ir Dame el motivo de tu temor Dame tu amor
Todo es como tu y yo Solo dame una razón
Lo que te doy, ya no tiene fin Dime quién soy y me quedo aquí Dame el motivo de tu temor Dame tu amor
Todo es como tu y yo Solo dame una razón
Hey, mírame vivamos el momento Hey, háblame que se detiene el tiempo Hey, tu y yo, tu la melodía que en mi sintonia nace una canción Hey, mírame vivamos el momento Hey, háblame que se detiene el tiempo Hey, tu y yo, tu la melodía que en mi sintonia nace una canción
Oigo tu voz en el contestador Pero confundes mi corazón Dame el motivo de tu temor Dame tu amor
Todo es como tu y yo Solo dame una razón (mi amor?)
Cuando me voy, me quieres seguir Cuando yo estoy, tu te quieres ir Dame el motivo de tu temor Dame tu amor
Todo es como tu y yo Solo dame una razón
Hey, mírame vivamos el momento Hey, háblame que se detiene el tiempo Hey, tu y yo, tu la melodía que en mi sintonia nace una canción Hey, mírame vivamos el momento Hey, háblame que se detiene el tiempo Hey, tu y yo, tu la melodía que en mi sintonia nace una canción
Y ya tu sabes, nena Your love is like a thunder Porque tu amor me llena Burn me in your fire Y ya tu sabes, nena Your love is like a thunder Porque tu amor me llena Burn me in your fire
Oigo tu voz en el contestador Pero confundes mi corazón
Hey, mírame vivamos el momento Hey, háblame que se detiene el tiempo Hey, tu y yo, tu la melodía que en mi sintonia nace una canción Hey, mírame vivamos el momento Hey, háblame que se detiene el tiempo Hey, tu y yo, tu la melodía que en mi sintonia nace una canción
traduction {Quand je m'en vais}
Quand je m'en vais, tu veux me suivre Quand je suis la, tu veux partir Donne moi le motif de ta peur Donne moi ton amour
Tout est comme toi et moi Juste donne moi une raison
Ce que je te donne, n'a plus de fin Dit moi qui je suis et je suis ici Donne moi le motif de ta peur Donne moi ton amour
Tout est comme toi et moi Juste donne moi une raison
Hey, regarde moi, vivons le moment Hey, dit moi que le temps c'est arrêter Hey, toi et moi, toi la mélodie qui en moi donne l'air et qui fait naître un chanson
J'entend ta voix dans le répondeur Mais tu confond mon coeur Donne moi le motif de ta peur Donne moi ton amour
Tout est comme toi et moi Juste donne moi une raison (mon amour?)
Quand je m'en vais, tu veux me suivre Quand je suis la, tu veux partir Donne moi le motif de ta peur Donne moi ton amour
Tout est comme toi et moi Juste donne moi une raison
Hey, regarde moi, vivons le moment Hey, dit moi que le temps c'est arrêter Hey, toi et moi, toi la mélodie qui en moi donne l'air et qui fait naître un chanson Hey, regarde moi, vivons le moment Hey, dit moi que le temps c'est arrêter Hey, toi et moi, toi la mélodie qui en moi donne l'air et qui fait naître un chanson
Et tu sais, bébé Ton amour est comme un tonnerre Parce que ton amour me rempli Brûle moi dans ton feu Et tu sais, bébé Ton amour est comme un tonnerre Parce que ton amour me rempli Brûle moi dans ton feu
J'entend ta voix dans le répondeur Mais tu confond mon coeur
Hey, regarde moi, vivons le moment Hey, dit moi que le temps c'est arrêter Hey, toi et moi, toi la mélodie qui en moi donne l'air et qui fait naître un chanson Hey, regarde moi, vivons le moment Hey, dit moi que le temps c'est arrêter Hey, toi et moi, toi la mélodie qui en moi donne l'air et qui fait naître un chanson
Voilà j'èspère que ça vous a plus bisous !
:D:!:
Jessi
Messages : 1541 Date d'inscription : 28/10/2014 Age : 22 Localisation : France
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Lun 3 Aoû - 22:14
Merci pour ta contribution ma belle ! Néanmoins ça aurait été beaucoup mieux si tu auurait mis une vidéo de la chanson avant les paroles ... Tu peux le faire ?
GinnyManga
Messages : 3011 Date d'inscription : 28/10/2014 Age : 21 Localisation : France
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Mar 4 Aoû - 23:35
Oui, la vidéo est....mieux. Mais merci beaucoup !
ninette
Messages : 1788 Date d'inscription : 08/05/2015 Age : 19 Localisation : france
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Mer 5 Aoû - 10:13
De rien. Mais Jessi ou Ginny vous pouvez mettre la vidéo j'arrive pas...
GinnyManga
Messages : 3011 Date d'inscription : 28/10/2014 Age : 21 Localisation : France
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Mer 5 Aoû - 11:41
Pas de soucis je la met ! Tu sais pas comment faire ? Parce que je peux faire un nouveau sujet
ninette
Messages : 1788 Date d'inscription : 08/05/2015 Age : 19 Localisation : france
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Mer 5 Aoû - 15:28
Ok si tu veux !
GinnyManga
Messages : 3011 Date d'inscription : 28/10/2014 Age : 21 Localisation : France
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Mer 5 Aoû - 15:31
Tu ne réponds pas à ma question ...
ninette
Messages : 1788 Date d'inscription : 08/05/2015 Age : 19 Localisation : france
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Mer 5 Aoû - 15:33
En fait j'ai pas compris !
GinnyManga
Messages : 3011 Date d'inscription : 28/10/2014 Age : 21 Localisation : France
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Mer 5 Aoû - 16:46
Ba si tu sais pas commen faire pour mettre une vidéo tu me le dit et je ferai un nouveau sujet pour toi et celles qui ne savent pas comment faire !
ninette
Messages : 1788 Date d'inscription : 08/05/2015 Age : 19 Localisation : france
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Mer 5 Aoû - 18:36
Merci pour la vidéo
GinnyManga
Messages : 3011 Date d'inscription : 28/10/2014 Age : 21 Localisation : France
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Mer 5 Aoû - 18:43
De rien ! Alors tu réponds à ma question ?!
Manon
Messages : 723 Date d'inscription : 22/03/2015 Age : 19 Localisation : En Belgique.
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Sam 8 Aoû - 14:35
Merci
ninette
Messages : 1788 Date d'inscription : 08/05/2015 Age : 19 Localisation : france
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Dim 23 Aoû - 19:18
De rien
mae2003
Messages : 1759 Date d'inscription : 13/05/2015 Age : 20 Localisation : Fuveau
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Mar 20 Oct - 16:44
Merci cousine c'est génial!!!!!!!!!!!
GinnyManga
Messages : 3011 Date d'inscription : 28/10/2014 Age : 21 Localisation : France
Sujet: Re: (Saison 1 ) Cuando me voy Lun 21 Déc - 20:09